Hebrew root (lemma) ‘אֱוִיל מְרֹדַךְ’ (ʼₑvīl mərodak)

← אֱוִיל מְרֹדַךְ ↑ →

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘אֱוִיל מְרֹדַךְ’ (ʼₑvīl mərodak) in the Hebrew originals

2 KI 25:27 אֱוִיל (ʼₑvīl) Aamsa contextual word gloss=‘Evil-’ word gloss=‘Evil-’ OSHB 2 KI 25:27 word 16

OET-LV: 27 and_he/it _was in_thirty and_seven year of_the _exile _of of _Yəhōyākīn/(Jehoiachin) the _king _of Yəhūdāh/(Judah) in_two _plus ten month on_day_twenty and_seven of_month he _lifted _up Evil- Merodach the _king _of Bāⱱel in_year he_became _king DOM the _head _of Yəhōyākīn the _king _of Yəhūdāh from_a _house _of imprisonment. (KI2_25:27)

OET-RV: 27 Thirty-seven years after Yehudah’s King Yehoyakin had been exiled to Babylon, Evil-Merodak had just become the new king of Babylon and he released Yehoyakin from prison on the 27th of the twelfth month. (KI2 25:27)

2 KI 25:27 מְרֹדַךְ (mərodak) Np contextual word gloss=‘-Merodach’ word gloss=‘-merodach’ OSHB 2 KI 25:27 word 17

JER 52:31 אֱוִיל (ʼₑvīl) Aamsa contextual word gloss=‘Evil-’ word gloss=‘Evil-’ OSHB JER 52:31 word 16

OET-LV: 31 and_he/it _was in_thirty and_seven year of_the _exile _of of _Yəhōyākīn/(Jehoiachin) the _king _of Yəhūdāh in_two _plus ten month on_day_twenty and_five of_month he _lifted _up Evil- Mərodak the _king _of Bāⱱel in_year his _kingdom _of_of DOM the _head _of Yəhōyākīn the _king _of Yəhūdāh and_he _brought _out him from_the _house _of (the)_imprisonment. (JER_52:31)

OET-RV: 31 ◙ (JER 52:31)

JER 52:31 מְרֹדַךְ (mərodak) Np contextual word gloss=‘-Merodach’ word gloss=‘-mərodak’ OSHB JER 52:31 word 17

OET-RV: 31 ◙ (JER 52:31)